Soissons (territorium)
Type: | Elite presence | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Certainty: | Region | ||||||||||||
From: | 576 | ||||||||||||
To: | 576 | ||||||||||||
Town: | Soissons | ||||||||||||
Original text: | Siggo quoque referendarius qui anolum regis Sygiberthi tenuerat et ab Chilperico rege ita provocatus erat, ut servitium, quod tempore fratris sui habuerat, obteneret ad Childeberthum regem, Sigyberthi filium, relicto Chilperico, transivit resque eius, quas in Sessionico habuerat, Ansovaldus obtinuit. | ||||||||||||
Translation text: | Siggo the Referendary, who used to act as a keeper of the privy seal to King Sigibert, had been apointed by King Chilpericus to fill the same office which he had held in his brother's time. Siggo deserted Chilperic and went over to King Childebert, Sigibert's son. Ansovald received Siggo's property, which was in the Soissons area. | ||||||||||||
Property type: | Aristocratic property | ||||||||||||
Role: | King | ||||||||||||
Property owner: | Chilperic | ||||||||||||
Action or transaction type: | Gift | ||||||||||||
Benificiar role: | Unknown | ||||||||||||
Benificiary: | Ansoald | ||||||||||||
Persons: |
|
Sources
Name | Title | Reference | From | To |
---|---|---|---|---|
Gregorius, Historiarum | Gregorii episcopi Turonensis historiarum libri decem | 5.3 | 573 | 594 |