Maastricht
| Type: | Elite presence | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Certainty: | Certain | ||||||||
| From: | 550 | ||||||||
| To: | 575 | ||||||||
| Town: | Maastricht | ||||||||
| Original text: | Procedente vero tempore adveniens in hac urbe Monulphus episcopus, templum magnum in eius honore construxit, conposuit ornavitque. In quo multo studio et veneratione translatum corpus magnis nunc virtutibus pollet. | ||||||||
| Translation text: | After some time passed Monulf became bishop of Maastricht. He built arranged and decorated a huge church in honor of Aravatius. His body was translated into this church with great zeal and veneration, and it is now distinguished with great miracles. | ||||||||
| Site: | 438 | ||||||||
| Persons: |
|
Sources
| Name | Title | Reference | From | To |
|---|---|---|---|---|
| Liber in gloria confessorum | Gregorii episcopi Turonensis Liber in Gloria confessorum | 71 |
Related attestations
| Name | Original text |
|---|---|
| Maastricht-Saint-Servatius | Procedente vero tempore adveniens in hac urbe Monulphus episcopus, templum magnum in eiushonore construxit, conposuit ornavitque. In quo mlto studio et veneratione translatum corpus magnis nunc virtutibus pollet. |