Reims - cathedral
Type: | Elite presence | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Certainty: | Certain | ||||||||||||||||
From: | 496 | ||||||||||||||||
To: | 508 | ||||||||||||||||
Town: | Reims | ||||||||||||||||
Original text: | Nam cum de prilio memorato superius Chlodoveus Remus fuisset reversus, clam a sancto Remedio Remensis urbis episcopum, adtrahentem etiam Chrotechilde regina, baptismi gratiam cum sex milia Francis in pascha Domini consecratus. | ||||||||||||||||
Translation text: | ... When Clovis returned to Rheims from the battle mentioned above, Queen
Clotild secretly brought the holy Remi, bishop of the city of Rheims, for the baptism, and Clovis was consecrated with six thousand Franks on Easter. And | ||||||||||||||||
Site: | 6045 | ||||||||||||||||
Persons: |
| ||||||||||||||||
Publications: | Woodruff 1987: 122-126 |
Sources
Name | Title | Reference | From | To |
---|---|---|---|---|
Fredegarius, Chronicarum | Chronicarum quae dicuntur Fredegarii scholastici. Libri IV cum continuationibus | 3.21 | 642 | 660 |
Related attestations
Name | Original text |
---|---|
Reims - cathedral | Nuntiantur haec antestiti, qui gaudio magno repletus, iussit lavacrum praeparari. Velis depictis adumbrantur plateae, eclesiae curtinis albentibus adurnantur, baptistirium conponitur, balsama difuntur, micant flagrantes odorem cerei, totumque templum baptistirii divino respergetur ab odore [...] Rex ergo prior poposcit, se a pontifeci baptizare. |
Reims-Notre-Dame (cathedral) |