| Type: | Elite presence |
|---|
| Certainty: | Region |
|---|
| From: | 590 |
|---|
| To: | 590 |
|---|
| Original text: | ... dum ipse Guntchramnus rex per Vosagum silvam venationem exerceret, vestigia occisi buvali depraehendit. Cumque custodem silvae artius distringeret, quis haec in regale silva gerere praesumpsissit, Chundonem cubicularium regis prodidit. |
|---|
| Translation text: | King Guntram [...] was out hunting in the forest of the Vosges, he came across the tracks of an aurochs which had been killed. He questioned the forester to discover who had dared to do this in the royal forest. The forester told him that it was Chundo, his own royal Chamberlain. |
|---|
| Persons: |
| Role | Name | Reason type | Reason |
| King | Guntram | Hunting | |
| Other | Chundo | Hunting | Royal chamberlain presumed poaching |
|
|---|