| Type: | Elite presence |
|---|
| Certainty: | Certain |
|---|
| From: | 585 |
|---|
| To: | 585 |
|---|
| Town: | Metz |
|---|
| Original text: | Stante infra Mettensis urbis palatium rege et ludum spectante, qualiter animal caterva canum circumdatum fatigabatur [...] Qui cedidit [Magnovaldus] et mortuus est ac, per fenestram domus proiectus. |
|---|
| Translation text: | As the King, who was in residence at his palace in Metz, was watching some wild beast which was being harried from all sides by a pack of hounds [...] Magnovald fell to the ground dead and was thrown out of the window of the house. |
|---|
| Persons: |
| Role | Name | Reason type | Reason |
| King | Childebert II | Residence | Watching a spectacle |
|
|---|
| Publications: | Dey 2014: 171
Halsall 1995a: 233 |
|---|