Paris
Type: | Elite presence | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Certainty: | Certain | ||||||||||||||||||||
From: | 584 | ||||||||||||||||||||
To: | 584 | ||||||||||||||||||||
Town: | Paris | ||||||||||||||||||||
Original text: | Fredegundis igitur regina, accepto consilio, legatos ad Guntchramnum regem mittit, dicens: 'Veniat dominus meus et suscipiat regnum fratris sui. Est', inquid, 'mihi infans parvolus' [...] Guntchramnus rex de fratris excessu amarissime flevit. Moderato quoque planctu, conmoto exercitu, Parisius dirigit. Cumque ille infra muros susceptus fuisset, Childeberthus rex, nepus eius, ab alia advenit parte. | ||||||||||||||||||||
Translation text: | Queen Fredegund [...] sent messengers to King Guntram [...] she said: 'I have a tiny baby, whom I long to place in his arms' [...] King Guntram [...] summoned his army and marched on Paris. He had already taken up his quarters within the city walls when his nephew, King Childebert, arrived from another direction | ||||||||||||||||||||
Persons: |
| ||||||||||||||||||||
Publications: | Martindale 1992: 289 |
Sources
Name | Title | Reference | From | To |
---|---|---|---|---|
Gregorius, Historiarum | Gregorii episcopi Turonensis historiarum libri decem | 7.5 | 573 | 594 |